Ein schwieriger Gast in einem Restaurant in Deutschland
K - Kellner und G - Gast
G: Haben Sie Käse?
K: Ja.
G: Dann bitte ein Glas Käse.
K: Ein Glas Käse?
G: Ja.
K: Sie meinen: ein Stück Käse?
G: Nein. Ich meine ein Glas Käse.
K: Entschuldigung, ein Glas Käse haben wir nicht.
G: Was haben Sie denn?
K: Kartoffelsalat, Würtschen, Kotelett, Schinken....
G: Gut, dann bitte ein Stück Kartoffelsalat.
K: Ein Stück Kartoffelsalat?
G: Ja.
K: Sie meinen: ein Teller Kartoffelsalat?
G: Nein. Ich meine ein Stück Kartoffelsalat.
K: Tut mir Leid, ein Stück Kartoffelsalat haben wir nicht.
G: Dann nicht. – Haben Sie was zum trinken?
K: Bier, Lemonade, Wein, Sekt....
G: Gut, Dann bitte einen Teller Bier.
K: Einen Teller Bier?
G: Ja.
K: Sie meinen: ein Glas Bier?
G: Nein, ich meine einen Teller Bier.
K: Verzeihung, einen Teller Bier haben wir nicht.
G: Was haben Sie denn überhaupt?
K: Nun, wir haben zum Beispiel Käse, Omelett ....
G: Gut, dann bitte ein Glas Käse ....
K: :-( :-(
:-) :-) :-)
A difficult guest in a restaurant in Germany
W - Waiter and G - Guest
G: Do you have any cheese?
W: Yes.
G: Then bring a glass of cheese.
W: A glass of cheese?
G: Yes.
W: You mean: a piece of cheese?
G: No. I mean a glass of cheese.
W: Excuse me, a glass of cheese, we have not.
G: What have you been?
W: potato salad, Würtschen, chops, ham ....
G: Well, then bring a piece of potato salad.
W: A piece of potato salad?
G: Yes.
W: You mean: a plate of potato salad?
G: Yes. I mean a piece of potato salad.
W: I'm sorry, we do not have a piece of potato.
G: Then do not. - Do you have something to drink?
W: beer, lemonade, wine, champagne ...
G: Well, then bring a plate of beer.
W: A plate of beer?
G: Yes.
W: You mean a glass of beer?
G: No, I mean a plate of beer.
W: Excuse me, a plate of beer, we have not.
G: What do you have anyway?
W: Well, we have, for example, cheese, omelet ....
G: Well, then bring a glass of cheese ....
W: :-( :-(
:-) :-) :-)
W - Waiter and G - Guest
G: Do you have any cheese?
W: Yes.
G: Then bring a glass of cheese.
W: A glass of cheese?
G: Yes.
W: You mean: a piece of cheese?
G: No. I mean a glass of cheese.
W: Excuse me, a glass of cheese, we have not.
G: What have you been?
W: potato salad, Würtschen, chops, ham ....
G: Well, then bring a piece of potato salad.
W: A piece of potato salad?
G: Yes.
W: You mean: a plate of potato salad?
G: Yes. I mean a piece of potato salad.
W: I'm sorry, we do not have a piece of potato.
G: Then do not. - Do you have something to drink?
W: beer, lemonade, wine, champagne ...
G: Well, then bring a plate of beer.
W: A plate of beer?
G: Yes.
W: You mean a glass of beer?
G: No, I mean a plate of beer.
W: Excuse me, a plate of beer, we have not.
G: What do you have anyway?
W: Well, we have, for example, cheese, omelet ....
G: Well, then bring a glass of cheese ....
W: :-( :-(
:-) :-) :-)
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen